Китайский язык

Заказать

Мы обладаем большим опытом преподавания китайского языка. В настоящее время РКШ предлагает Вам семь специализированных курсов китайского языка объемом от 48 до 800 учебных часов, каждый со своими собственными задачами:

"Курс стандартного китайского языка путунхуа",
"Курс тайваньского китайского языка гоюй",
"Китайский язык для школьников 1-11 классов",
"Старокитайский письменный вэньянь для историков и филологов",
"Деловой китайский язык",
"Программа подготовки китайско-русских и русско-китайских переводчиков",
трехмесячный экспресс-курс "Ускоренный китайский язык для общения".

Готовятся специализированные курсы "Китайское православие и китайский язык для православных миссионеров", "Китайский язык для медиков", "Шанхайский диалект шанхайхуа" и "Гуандунский (кантонский) диалект гуандунхуа".

С целью повышения эффективности обучения и для удобства учащихся цикл обучения разбит на несколько уровней, на каждом из которых предлагаются обязательные и дополнительные курсы. Обязательные курсы включают обязательные элементы обучения китайскому языку, дополнительные могут быть самостоятельно выбраны учащимися. Время обучения на каждом уровне 4 месяца, что соответствует учебному семестру.

ВВОДНЫЙ КУРС КИТАЙСКОГО ЯЗЫКА

предполагает первоначальное знакомство с особенностями китайского языка, произношением, иероглификой, развитие умений пользоваться словарями. Освоив вводный курс китайского языка, учащиеся владеют примерно 400 лексическими единицами и приблизительно 150 базовыми разговорными фразами, быстро находят в словарях незнакомые иероглифы.

Обязательный курс:

китайская фонетика и стандартная транскрипция, основы иероглифики и "ключи" иероглифов, умение пользоваться китайско-русскими словарями разных типов, общее представление о китайской грамматике, базовые разговорные фразы (64 уч.часа, 4 месяца при 2-х занятиях в неделю).

Дополнительные курсы (факультативно):

продвинутое аудирование и фонетика, транскрипция Палладия и другие употребительные виды китайской транскрипции (16 уч.часов, 2 месяца при 1-м занятии в неделю)

традиционные китайские письменные принадлежности и художественная каллиграфия (32 уч.часа, 4 месяца при 1-м занятии в неделю)

"100 китайских разговорных фраз" - углубленное изучение бытового разговора (32 уч.часа, 4 месяца при 1-м занятии в неделю)

ЭЛЕМЕНТАРНЫЙ УРОВЕНЬ

Предполагает углубление китайской грамматики, понимания и говорения. Достигнув элементарного уровня владения китайским языком, учащиеся владеют примерно 800-1000 лексическими единицами и приблизительно 300-400 базовыми разговорными фразами, способны при помощи словаря разобраться в смысле незнакомой надписи. Этот курс мы рекомендуем бизнесменам и всем, кто хочет получить уверенные начальные знания по китайскому языку. Владение китайским языком на элементарном уровне уже даёт Вам возможность сдавать HSK (Chinese Proficiency Test), т.е. стандартный экзамен КНР для иностранцев на владение китайским языком (начальные уровни 1-2).

В качестве альтернативного обязательного курса мы впервые в Российской Федерации представляем "тайваньский китайский", т.е. вариант современного китайского языка гоюй, распространенный на Тайване (особенности словоупотребления, иероглифы в полном написании). Курс ведут преподаватели, прошедшие стажировку на Тайване.

Обязательный курс:

китайская грамматика и разговор, пекинское произношение, понимание письменных текстов (64 уч.часа, 4 месяца при 2-х занятиях в неделю)

Альтернативный обязательный курс - тайваньский китайский:

китайская грамматика и разговор, особенности тайваньского произношения и словоупотребления, понимание текстов, записанных полными иероглифами (64 уч.часа, 4 месяца при 2-х занятиях в неделю)

Дополнительные курсы (факультативно):

углубленное аудирование (32 уч.часа, 4 месяца при 1-м занятии в неделю)

улучшенное чтение и понимание (32 уч.часа, 4 месяца при 1-м занятии в неделю)

основы китайского для историков и филологов - старокитайский письменный вэньянь, традиционные (полные) иероглифы и грамматика (32 уч.часа, 4 месяца при 1-м занятии в неделю)

"300 китайских разговорных фраз" (64 уч.часа, 4 месяца при 2-х занятиях в неделю)

"100 фраз для коммерсантов" - разговорные фразы для торговли и коммерции (32 уч.часа, 4 месяца при 1-м занятии в неделю)

БАЗОВЫЙ ПРОДВИНУТЫЙ УРОВЕНЬ

Продвинутая китайская грамматика и разговор. Учебный процесс акцентирован на активном использовании пройденного фонетического, лексического, грамматического, иероглифического материала в устной и письменной речи. Освоив базовый продвинутый уровень китайского языка, Вы овладеете примерно 1000-2000 лексическими единицами и сможете вести разговор на все бытовые темы. Уверенное владение китайским языком на базовом продвинутом уровне даст Вам возможность сдавать HSK (Chinese Proficiency Test), т.е. стандартный экзамен КНР для иностранцев на владение китайским языком (базовый уровень 3).

Обязательный курс:

продвинутый уровень китайской грамматики и разговора, понимание неадаптированных письменных текстов (64 уч.часа, 4 месяца при 2-х занятиях в неделю)

Альтернативный обязательный курс - тайваньский китайский:

продвинутый уровень китайской грамматики и разговора (тайваньский вариант), понимание неадаптированных текстов с иероглифами в полном написании (64 уч.часа, 4 месяца при 2-х занятиях в неделю)

Дополнительные курсы (факультативно):

углубленное аудирование и говорение (32 уч.часа, 4 месяца при 1-м занятии в неделю). Занятия ведут носители языка.

продвинутое чтение и понимание (32 уч.часа, 4 месяца при 1-м занятии в неделю)

китайский для историков и филологов - старокитайский письменный вэньянь, традиционные иероглифы и грамматика (32 уч.часа, 4 месяца при 1-м занятии в неделю)

"300 фраз для коммерсантов" - разговорные фразы для торговли и коммерции (64 уч.часа, 4 месяца при 2-х занятиях в неделю)

китайский для миссионеров (православие) - беседа по катехизису и основам догматики, богослужебная терминология (32 уч.часа, 4 месяца при 1-м занятии в неделю)

начальный курс профессионального китайско-русского и русско-китайского перевода (32 уч.часа, 4 месяца при 1-м занятии в неделю)

Подготовка к HSK, базовые 3-4 уровни (32 уч.часа, 4 месяца при 1-м занятии в неделю)

СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ

На данный уровень учащиеся принимаются только по результатам тестов, т.к. переход на курсы среднего уровня предполагает уже наличие углубленных знаний по китайскому языку. Курсы среднего уровня более интенсивны, их ведут наши преподаватели-носители языка. Освоив средний уровень китайского языка, Вы будете знать до 4000 слов, уверенно владеть китайской иероглификой, сможете писать и понимать печатные и рукописные тексты, а также понимать устную речь и вести разговор на все темы. Дополнительный курс китайского для бизнесменов поможет Вам овладеть устной и письменной коммерческой терминологией. Владение китайским языком на среднем уровне даёт Вам основательный задел для последующей стажировки в Китае или для поступления в китайские ВУЗы, а также для сдачи HSK средних уровней (3-5).

Обязательный курс:

китайская грамматика и разговор, средний уровень (96 + 96 уч.часов, 4 + 4 месяца при 3-х занятиях в неделю)

Альтернативный обязательный курс - тайваньский китайский:

китайская грамматика и тайваньский разговор, средний уровень, иероглифы в полном написании (96 + 96 уч.часов, 4 + 4 месяца при 3-х занятиях в неделю)

Дополнительные курсы (факультативно):

углубленное аудирование и говорение (32 уч.часа, 4 месяца при 1-м занятии в неделю). Занятия ведут преподаватели-носители языка.

общественно-политическое чтение, СМИ и китайский интернет (64 уч.часа, 4 месяца при 2-х занятиях в неделю)

деловой китайский язык (64 уч.часа, 4 месяца при 2-х занятиях в неделю)

деловой тайваньский китайский - полные иероглифы, тайваньские выражения (64 уч.часа, 4 месяца при 2-х занятиях в неделю)

китайский для историков и филологов - старокитайский письменный вэньянь, традиционные иероглифы и грамматика (64 уч.часа, 4 месяца при 2-х занятиях в неделю)

продвинутый китайский для миссионеров (православие) - катехизис, догматика, богослужебная терминология, молитвы, чин литургии (96 уч.часов, 4 месяца при 3-х занятиях в неделю)

профессиональный китайско-русский и русско-китайский перевод - письменные тексты и документы (32 уч.часа, 4 месяца при 1-м занятии в неделю)

профессиональный китайско-русский и русско-китайский перевод - устный перевод (32 уч.часа, 4 месяца при 1-м занятии в неделю)

китайско-русский художественный перевод (32 уч.часа, 4 месяца при 1-м занятии в неделю)

подготовка к HSK, средние 4-5 уровни (64 уч.часа, 4 месяца при 2-м занятиях в неделю)

ПОДГОТОВКА ПЕРЕВОДЧИКОВ

"Русско-китайская школа" обладает большим опытом профессионального перевода и единственная в Уральском регионе осуществляет специальную учебную подготовку устных и письменных китайско-русских и русско-китайских переводчиков (носителей русского либо китайского языков). Начальную подготовку переводчика наши учащиеся могут получать уже с третьего учебного семестра в рамках курса "Базовый продвинутый уровень китайского языка (дополнительный курс)". Лица, изучавшие китайский язык в других учебных заведениях или самостоятельно и желающие получить квалификацию переводчика, должны сдать предварительный тест, т.к. даже начальный курс профессионального китайско-русского и русско-китайского перевода уже требует углубленных знаний китайского языка и китайского разговора, уверенного пользования словарями.

Курсы переводчиков (в порядке возрастания сложности):

углубленное аудирование и говорение (32 уч.часа, 4 месяца при 1-м занятии в неделю)
начальный курс профессионального китайско-русского и русско-китайского перевода (32 уч.часа, 4 месяца при 1-м занятии в неделю)
профессиональный китайско-русский и русско-китайский перевод - письменные тексты и документы (32 уч.часа, 4 месяца при 1-м занятии в неделю)
профессиональный китайско-русский и русско-китайский перевод - устный перевод (32 уч.часа, 4 месяца при 1-м занятии в неделю)
китайско-русский художественный перевод (32 уч.часа, 4 месяца при 1-м занятии в неделю)
семинар переводчиков в форме свободного обсуждения проблем (периодичность примерно 1 раз в неделю в офисе РКШ). Этот семинар бесплатный

УСКОРЕННЫЙ КИТАЙСКИЙ ЯЗЫК ДЛЯ ОБЩЕНИЯ

Только "Русско-китайская школа" предлагает этот специально разработанный курс для тех, кому необходимо быстро достичь взаимопонимания с китайскими партнерами или в самые короткие сроки овладеть основами китайского языка для ориентации в Китае. В рамках курса Вы сможете очень быстро освоить специфику китайского произношения и тонов, а также употребление 300 самых необходимых слов (включая счет и деньги) и 200 базовых фраз для общения и коммерции. Данный курс рассчитан на взрослых.

Особенности курса:

обучение рассчитано на 48 учебных часов (т.е. в среднем на 3 месяца при двух занятиях в неделю)
акцент сделан на интенсивную аудиторную работу, домашние задания сведены к минимуму
наша уникальная и очень эффективная методика поможет Вам быстро и качественно освоить трудное китайское произношение, а также уверенно понимать и правильно использовать китайские слова и фразы
с целью ускорения процесса обучения в данном курсе китайская иероглифическая письменность рассматривается в сокращенном объеме; однако отрабатываются наиболее употребительные в Китае и на Тайване знаки, вывески, а также иероглифы, используемые для записи китайских прописных цифр (в чеках и других платежных документах).

Стоимость занятий по китайскому зыку можно узнать, перейдя по ссылке.